цян юй

Для приготовления вам потребуется:
– 115 мл молока (не менее 3,5% жирности!)
– 2 ст. л. сока имбиря
– 1 ст. л. сахара.

咱们结婚吧

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 126 мин.
Жанр: драма, романтика, комедия
Режиссёр: Han Jun-Hee
Русские субтитры: Scorpions
Русская озвучка: SoftBox

ЕХО великолепно провели завершающий их тур концерт "EXO PLANET #3 - The EXO'rDIUM[dot]", который частично состоялся в Северной Америке. Начиная с их первого сольного концерта в 2014 году и до настоящего времени, ЕХО провели 111 сольных концертов с общим количеством в 1 600 000 зрителей. Во время своего третьего тура, который стартовал на Олимпийской гимнастической арене Сеула, они провели 37 концертов в 17 странах, которые посетили 610 000 поклонников.

Внимание!

Сегодня есть отличный повод для веселья и радости, ведь наша подруга и Мамонт всея сайта Doramakun отмечает день рождения.

Нетизены - это та часть корейской культуры, которую мы, как поклонники k-pop, часто пытаемся понять изнутри и ситуативно в ней ориентироваться. Когда вы просматриваете переведенные статьи или даже комментарии пользователей сети, поклонники сталкиваются с множеством имен сайтов, которые теперь уже очень знакомы, такие как Nate, Pann, Ilbe, Daum и т.д. Но то, что действительно происходит на этих сайтах, часто остается загадкой для нас из-за языкового барьера.

После появления в СМИ информации о предполагаемой свадьбе Пак Ю Чона / Park Yoo Сhun и Хван Ха На / Hwang Ha Na, стало появляться множество сообщений, которые то дополняют, то опровергают ее. Некоторые друзья артиста решили поделиться деталями его романтических отношений.

Весна уверенными шагами движется к нам навстречу. Любимые кумиры нежатся под тёплым солнцем, демонстрируя свои натренированные тела. Но пользователи сети не дремлют, не упуская возможности покритиковать физические формы знаменитостей. Вот и СL попала под их пристальное внимание.

Не так давно с новой силой вспыхнули слухи о том, что Ли Джун Ки / Lee Jun Ki и Чон Хё Бин / Jeon Hye Bin встречаются. И вот, 4 апреля агентство актеров подтвердило, что это не просто слухи - молодые люди действительно состоят в романтических отношениях.

Расставания / Проводы / Усопшие
Departures / Good & Bye
おくりびと

Страна: Япония
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 130 мин.
Жанр: драма, музыкальный
Режиссер: Yojiro Takita
Русские субтитры: Xandra
Русская озвучка: есть

Вышел апрельский номер журнала Dazed, обложку которого украсила Дженни / Jennie из группы BlackPink. Дженни стала первой участницей группы, которая снялась в сольной фотосессии и дала сольное интервью. Во время интервью девушка сказала, что хочет напрямую встретиться с поклонниками этой весной, а также о подготовке к новому альбому.

20 октября 2015 года в агентстве JYP Entertainment дебютировала новая женская группа TWICE. В состав которой вошли девять прекрасных девушек : Наён / Nayeon, Чонён / Jungyeon, Момо / Momo, Сана / Sana, Чжихё / Jihyo, Мина / Mina, Дахён / Dahyun, Чэён / Chaeyoung и Цзую / Tzuyu. Девушки очень быстро достигли пика своей популярности и стали одними из самых востребованных женских групп на данный момент. В интервью для журнала CeCi девушки рассказали о своих ценных воспоминаниях, а также поделились радостью от большого успеха их последнего трека "Knock Knock".

Сохён / Seohyun из группы Girls' Generation рассказала нам свою историю дерзкими взглядами в объективы камер во время выступлений с первым сольным альбомом "Don’t Say No". И мы открыли для себя новую Сохён.

Пользователи сети осудили Чон Чжи Хён / Jeon Ji Hyeon за ношение изделий из натурального меха. Актриса была замечена в супермаркете в шикарной шубе, которая не дала корейским нетизерам спокойно пройти мимо.

Прекрасный солнечный день Мадрид. Тем утром температура достигла 10°С. На Виктории / Victoria из группы f(x) была красная кожаная куртка в стиле высокой уличной моды, которая притягивает взгляды прохожих. Когда я спросил её о холодной погоде, она, с широкой улыбкой на лице, ответила, что её всё устраивает. Я вспомнил, что на съёмках шоу "Сестрёнки краше цветов" она могла ходить по улице с голыми ногами.

Участники популярной группы EXO дали интервью к своему третьему полноформатному альбому "EX'ACT". Интервью было взято у каждого участника по-отдельности в двух версиях: Lucky One и Monster.

Однажды, во время солнечного затмения, 25-ти летняя девушка Хэ Су из 21 века, переносится в тело 16-ти летней девушки, живущей в эпоху Корё! Да, вот только она не где-нибудь оказалась, а во дворце, окружённая самыми настоящими принцами. Она влюбляется в одного из принцев, но со временем понимает, что ее возлюбленный в будущем должен стать одним из самых могущественных правителей Корё - королем Кванджоном! Как поступит героиня? Сможет ли ее любовь изменить ход истории?
Смотреть дораму
Посмотреть более подробную информацию о дораме

Суён / Sooyoung из группы Girls' Generation улетела в свой самый любимый город – Лос-Анджелес. В Калифорнии ее живая и очаровательная натура сияет еще ярче. Девушка дала интервью для журнала Cosmopolitan, где рассказала о своей жизни, актёрской игре, десятилетии группы и долгожданном возвращении на музыкальную сцену. Суён старалась запечатлеть на камеру каждый момент, стоя под пальмой в Эхо-парке.

Солли / Sulli, экс-участницей группы F(x), вновь стала объектом нападок пользователей сети. 11 января девушка разместила новую фотографию в своем Instagram (jelly_jilli). Хотя Солли выглядела достаточно невинно, она подверглась критике за размещение неуместных фотографий сексуального характера.

Интервью девушек из группы TWICE для журнала GQ Korea. Сейчас TWICE - одна из трендовых групп в к-поп, хотя и дебютировали сравнительно недавно. Рассуждения и мечты участниц в начале их звездного пути читайте в интервью ниже.

Эта история кому-то покажется банальной, кому-то нереальной. Но она заставляет верить в то, что доброта все же существует, если не доброта - то благодарность.

Назад в прошлое: давно не виделись
Back In Time: Long Time No See
Cong Cong Na Nian Hao Jiu Bu Jian
匆匆那年：好久不见

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 эпизодов по 41 мин.
Режиссёр: Li Yuan
Перевод: Your Dream